索罗金在成都生活趣事：扫码付款差点多扣1万元
索罗金，来自成都蓉城的外援，近日接受了俄罗斯媒体的采访，分享了他在中国的生活经历。谈到自己在成都的生活时，他表示适应得相当不错，生活环境非常舒适。他的队友们，无论是中国球员还是巴西球员，都对他提供了很多帮助。索罗金提到，球队的氛围很好，队友们常邀他一起聚餐，避免他孤零零地呆在家。此外，他的家人也随他而来，儿子四月份开始上学。起初，索罗金担心儿子会面临语言障碍，但孩子适应很快，就像海绵一样，迅速学习了中文并且已经开始踢足球了。
他表示，虽然教练是本地人，但会说一些英语，足球这种运动本身就服从于一种共同的语言，令他在场上更加轻松。球队对他的照顾也相当周到，俱乐部还请来了名为阿布的翻译，他来自阿拉木图，帮助索罗金迅速适应新环境。尽管如此，生活中也不乏趣事。例如，最近他去干洗店，原本只需要支付98元，但在使用支付宝扫码付款时，误操作导致账户被扣了13000元。索罗金立刻打电话叫阿布来帮忙与店员沟通，经过15分钟的协调，钱便顺利退还了。他推测是那位女店员输入错误的数字，自己也搞不清楚为何会发生这样的事情，幸而事情得到妥善处理。
在谈到语言障碍时，索罗金回忆起刚来中国时的一次经历：在停车场需要输入车牌号缴费，全是中文，他完全看不懂。幸好，一位保安主动上前帮他输入了信息，解决了他的烦恼。他也提到，这里几乎没有人能流利地说英语，这让沟通有时变得漫长而复杂，但人们总是愿意帮助他。他通常使用翻译软件，将日常交流的内容转换成简单的中文，这样大家就能顺利交流。
至于他的翻译阿布，索罗金说明俱乐部是通过发布招聘信息找到他的。阿布在中国生活了六七年，学习过中文和英语，看到招聘信息后他便申请了这个职位。面试过程相当严格，历时两个半小时，约有三十位候选人参与，讨论了多个足球话题后，索罗金根据表现对他们进行了排名。最终反馈时，有些候选人对足球一无所知，还有一位明显是他的球迷，令人忍俊不禁。
此外，阿布还帮助索罗金解决许多生活上的琐事。这些事务包括处理文件、银行事宜以及帮助他的家人，虽然在银行转账方面通常不需要太多帮助，但在填写各种表格时，仍需他协助。
